2017年6月25日 中国网
中国网浪潮资讯 近日，来自亚太地区“一带一路”沿线及周边14个国家的38名合作社代表在浙江经贸职业技术学院参加了“一带一路”合作社发展研讨暨农村金融服务培训。
CNCAO NEWS Recently, 38 cooperative representatives from 14 countries along and around “The Belt and Road” in the Asia-pacific region participated in "The Belt and Road" cooperative development seminar, rural financial services training in Zhejiang Institute of Economics and Trade.
培训班邀请了各机构的专家，为学员讲授亚洲合作社发展现状、非盈利性互助保险发展情况、农村信用社合作的改革与实践、农村地区发展合作社金融服务的机遇与挑战、“三位一体”合作社运作模式及合作金融业务等主题内容。
The training class invited experts from various agencies to teach the development of Asian cooperatives, the development of non-profit mutual insurance, reform and practice of cooperation between rural credit cooperatives, the opportunities and challenges of developing cooperative financial services in rural areas, the "trinity" cooperative operation mode and cooperative finance business and other topics for the students.
据了解，柬埔寨、印度、印度尼西亚、伊朗、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、菲律宾、斯里兰卡、泰国、越南、中国的38位学员将参加为期5天的培训研讨。
It is said that 38 students from Cambodia, India, Indonesia, Iran, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Nepal, the Philippines, Sri Lanka, Thailand, Vietnam and China will attend a five-day training seminar.
（中国网记者 张云松 综合报道 翻译 耿凯宁）
相关链接：http://zjnews.china.com.cn/yuanchuan/2017-06-25/129855.html
