2010年暑期，以蒋丽君院长助理为团长，学院工商管理系王亿南、刘颖、魏铮、张西华四位教师组成的骨干教师培训团组赴德国石荷州经济学院（Wirtschaftsakademie in Kiel）进行了为期21天的双语教师职业能力培训。
在此期间，双方就合作项目的课程设置、教学方法、教材教辅、考核评价等问题进行了交流，对双方在职业教育的差异和共同点进行了探讨，并就工商管理专业项目的教师交流、课程转让，学分互认、学生选拔、语言考评、校际交流等事宜进行了深入磋商。
培训团赴石荷州吕贝克、弗兰森堡和基尔三个城市的多家知名企业进行了访问学习，其中包括Dräger（医疗设备公司）、Queisser Pharma（医药保健品公司）、Schneekloth Weinlellerei（制酒厂）和Mazinpan（巧克力公司），对公司的企业文化、员工培养、职业培训，校企合作的职业教育模式进行了实地调研。
培训结束后，全体老师参加了经济学院的考试，顺利通过并获得石荷州经济学院颁发的培训证书及合作专业的授课资质。
